一、概述
CWH900 矿用本安型红外测温仪用于煤矿井下对巷道工作面.采掘面等的温度进行快速测量，本机结构
紧凑防干扰并易于使用，只要进行瞄准，按键，在一秒钟的时间内即将当前的被测物体表面温度读出，对
于高温，有毒或难以达到的物体，使用本机即可安全地进行测量，整机功耗低、精度高、寿命长、外形美
观、便于携带。
1、型号的组成及其代表意义：
2、防爆类型
防爆形式：矿用本质安全型；
防爆标志：ExibIMb
3、使用环境条件
a）工作温度： 0℃～40℃；
b）相对湿度：≤98%；
c）大气压力： 86kPa～116kPa
d）具有甲烷或煤尘爆炸危险的煤矿井下
e）贮存温度为-40℃～60℃
二、工作原理与结构
1.工作原理
CWHJ900 矿用本安型红外测温仪的工作原理是，红外测温仪测量物体的表面温度是利用光传感器接
2
收测量物体发出的红外线光谱，进行收集，聚焦，再由其他的电路将信息转化为读数显示在LCD 显示屏
上。
2、结构
仪器的结构如图1 所示。
三、技术参数
1、型号： CWH900
2、测量范围：-5 0～900℃；
3、基本误差： -50℃至-32℃ ±3℃
-32℃至0℃ ±2℃
0℃ 至100℃ ±2℃
100℃以上±3℃
测量物距比：12：1
发射率：0.10-1.00 可调
解析度：0.1℃
光谱响应和反应时间：（8-14）um,500ms
重复性：±%or ±1℃
8、工作温度：-10℃—50℃
9、存储温度：-30℃—60℃
10、显示屏：有背光功能的LCD 显示屏
11、激光等级：2 级可见红光波长635mn 激光功率≤1mW
10、激光自动关闭时间1min
11、保护等级：IP65
12、外形尺寸：（175×100×49）mm
13、外壳材质：ABS 工程塑料
14、防爆形式：矿用本质安全型；
15、防爆标志：ExibI；
16、电池采用一节6F22 型锌锰干电池，额定电压Ue：9.0V，输出电压UO：10.0V，输出电流I0：
1.5A。
四、使用与操作(快速使用图解）
显示屏符号：
2.各部位名称及功能
测量开关：开机显示VERXX 版本约一秒，再显示测量温度值，"SCAN"同时显示,当松开开关转为"HOLD"
及温度显示，自动保持数据7 秒，无操作30 秒后自动关机。
镭射点与背光灯开关(背光打开情况下，按键操作均有背光延迟10 秒关闭功能)。LCD 提示开关状态
功能按键：按下MODE 键，LCD 下方循环闪动显示MAX-MIN-D IF-AVG-HAL-LAL-STO
(无显示为一般测量状态)，按SET 键选定功能
a. MAX：测量当前数据值。
b. MIN：测量当前数据小值。
c. DIF：以按SET 键后测量值为基准，测量与基准值的差值。
d. AVG：将测量过的值，取平均值。
e. HAL：高温报警--当选到HAL 时，按/ 键设定报警温度点,按SET 键确认；当所测温度超过设
时会显示H I 符号并响“BI，B1…" 声。
f. LAL：低温报警--当选到LAL 时，按/ 键设低温报警点,按SET 键确认；当所测温度低过设时
会显示LOW 符号并响“BI.BI…"声。
STO：存储功能--当选到STO 时，按SET 键确认显示锁及DATA 和1---符号，再测量温度，按STO/CAL
键存储1 记忆体中，并立即转到2···共可存储12 个测量温度。读出存储温度,在一般测量状态中，按
STO/CAL 键可依次显示并有开锁符号。如需清除全部记录,长按STO/CAL 键2 秒即可。
h. EMS：发射率可用/ 键在0.1-1.0 之间设定，按下SET 键确认设置。
显示屏(详见图1)
电池门：需更换电池时，请按下电池门按钮，并向外打⑨开电池门。
摄氏与华氏温度转换：当需对测量温度进行单位转换，请打开电池门并拔动电池仓内开关即可。
五、发射率及发射率表
1.发射率：大多数有机材料及油漆或氧化材料的发射率为0.95 (已预设在本机中),光滑或打磨的金属表面可
能会导致测量值的不准,进行补偿时需在其表面罩上带子或黑色油漆,并等待使之与下面的材料的温度一样,
然后再进行温度的测量。
2,发射率表
(常温时各类材料不需要调节发射率)
六、保修和保养
保修:
1、有关保修条例请参阅为您提供的保修卡。
2、凡用户自行拆装本产品、因购置后运输或保管不当、未按要求操作而造成产品损坏，以及私自
涂改保修卡、无购凭证者，本不予保修。
保养：
1、长时间不使用本测试仪时，请取出电池，以防电池漏液，这样将严重损坏测试仪寿命。
2、不要将测试仪存放在以下环境中：
a.可能被水溅湿或有高度灰尘的地方
b.高浓度盐或硫磺的空气中
c.带有其他气体或化学物质的空气中
3、不要拆卸此机或试图将内部改变。
4、酒精、稀释液等对机壳，尤其是对LCD 视窗有腐蚀作用，所以：清洁机壳时用少量水轻轻擦拭即可；
透镜清洁：用干净的压缩空气吹去杂物，再用驼绒毛擦刷去残留的微小杂物，后用湿棉布小心将表面擦
拭。
七、注意事项
1、使用本机测量温度时，将本机指向被测物体然后按键，此时要注意考虑距离与测量区域大小之间的
比率。
2、距离及测量点的大小：当与被测量物体的距离增大时，测量区域也会相应增大。
3、观测范围：一定要确保被测目标要大过本机的测量区域。当被测目标越小时与被测目标的距离应越
近，要进行测量时，要保证被测目标至少比测量区域大过一倍以上。
注意避免下列场所的使用：
1、EMF 场所(电磁场所)如弧焊机、感应加热器等；
2、环境温度巨变造成的热冲击，如是这样需等待30 分钟后才可使用；
3、不要将本机靠放在高温处；
4、静电。
八、安全警示
缺少零件的检测仪严禁下井使用。
严禁在井下拆卸或更换零部件，否则会引发危险。
严禁随意改变产品结构或零部件，维修时不得改动电路。
严禁粗暴击打报警仪。
检测仪若出现故障，应立即关机，上井维修，存在故障的报警仪不能下井。
充气标定零点时，必须先将仪器接好输气管，再开气瓶开关，调校完成后，要立即关气瓶开关。
充气标定、调校必须在通风干燥的洁净空气环境中进行。
严禁井下充电！
严禁使用本说明书规定以外的电池！
严格按照使用说明书操作仪器，保持仪器的清洁。
应按规程定期对仪器进行检测，发现超差及时标校或维修。
仪器应存放在干燥、清洁、无有害气体的室内。
九、运输、贮存
1、仪器可采用包括陆运、水运和空运在内的各种方式进行运输，运输中须防止雨淋，防止与腐蚀品混装。
2、仪器应贮存于空气流通，无腐蚀性气体，无滴水和液体侵袭，空气相对湿度不大于90%，温度为
-40℃～+60℃的仓库中。
十、开箱及检查
打开包装箱后根据《装箱单》或本说明书第六条“成套性"检查仪器配件是否。
十一、保修承诺
本产品保修期为12 个月，自发货之日起计算。在此期间非人为原因损坏，本负责免费维修（不
可抗拒因素除外，例如：自然灾害、战争
十二、说明书版本
版本号：ZA-CWH900-V1.0-2019
所有评论仅代表网友意见，与本站立场无关。